- būti pranašesniam
- advantage
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
būti pranašesniam
Look at other dictionaries:
praeiti — praeĩti 1. intr., tr. H, R pražingsniuoti (pro šalį): Niekaip nepraeisi jų nepastebėjęs Blv. Nepraeik pro mane, užeik pas mane J. Jis niekad nepraeĩna pro mus nepašnekinęs Gs. Ižgirdo minią praenčią DP102. Savo kelią praė̃jo (neatitiko kelio)… … Dictionary of the Lithuanian Language
užeiti — užeĩti 1. intr. eiti (už ko): Užė̃jo už medžių, ir nebemačiau Sb. Neseka užeĩt už stalo Lp. Ažeĩk priekin [vežimo], pažiūrėk, ar arklys gerai pakinkytas Ds. Tegu, iš kito šono užeĩsiu Pc. | refl.: Užsiejau už pelkių Skdv. Neužsieĩk už akmenų … Dictionary of the Lithuanian Language
lenkti — leñkti, ia, ė tr. 1. SD59, R, K daryti nulinkusį, netiesų: Leñk medį į tą pusę J. Taip lenk, kad linktų, o ne taip, kad lūžtų Šauk. Malkos vežimą leñkia (nuo sunkumo) Rm. Dideli raudoni rudeniniai obuoliai net lenkė obelų šakas V.Myk Put.… … Dictionary of the Lithuanian Language
pereiti — 1. tr., intr. H peržingsniuoti: Pereiti ribą DŽ. Ana parėjo par lieptą J. Per lieptą tai aš nepereĩsiu – galva sukas Slm. Pereik per vieną lentą nesverdakuliuodamas Ds. Nebijojau tamsią naktį laukelį pereitie BsO156. Purvais pereiti negali N. O… … Dictionary of the Lithuanian Language
prašokti — Š 1. intr. H, Sut, N, J, Rtr, NdŽ, KŽ, Skr darant šuolį šokti pro šalį: Nebžinau, ar įšoko, ar prašoko [avinas] PP28. | prk.: Leido, ale, laimė, plyta prašoko (pralėkė) pro ausį Krš. prašoktinaĩ adv. NdŽ. ║ padaryti šuolį (į šoną, atgal): Kas… … Dictionary of the Lithuanian Language
pranešti — pranèšti, pràneša, prànešė 1. tr. K pro šalį pragabenti: Negali nė praeiti, nė maišelio pranèšti [pro nedorus kaimynus] Krš. Paskui velnias pasitikęs girnių prašė, kad jį, pakavojęs maiše, pro dvarą ir pro tą žmogų praneštų SI309. Kada jis… … Dictionary of the Lithuanian Language
užnešti — užnèšti, ùžneša, ùžnešė 1. tr. R204, K paėmus, užsidėjus užgabenti: Ant viškų ùžnešiau lašinius J. Helijošius ... ant liepsnų vežimo buvo užneštas ing dangų DP594. | refl. tr.: Būdavo, užsìneša an tvarto patalynę i miega Vlkv. Toj lapė… … Dictionary of the Lithuanian Language
nunešti — nunèšti, nùneša, nùnešė tr. 1. K einant nugabenti paėmus, užsidėjus: Paršiukam nunešiu [ėsti], ir bus apsiliuobta Ėr. Tris nėšius vandens nùnešiau arkliams J. Reikia nunèštienos Rš. Nunešu žemyn R199. Po mirties vaikis tą senąjį nùnešė į… … Dictionary of the Lithuanian Language
persverti — Š 1. tr. SD1146, SD301, Sut, LL94,191, NdŽ viršyti svoriu, nusverti: Sunkiaus sveriu, persveru R361, MŽ484. Drūtgalys persveria laibgalį DŽ1. Man išrodo, kad tavo maišas persvers manąjį Alk. | refl.: ^ Abu susvėrus ant vienos šakelės… … Dictionary of the Lithuanian Language
pranokti — 2 pranokti tr. 1. MP156, R153, KII245 pralenkti: Paukščiams lekiant visus pranoko erelis S.Stan. Kai tik juos tu prie taikinio bėgdamas būsi pranokęs, niekas tavęs nepavys jau HI. O tekėjo (bėgo) tuodu podrauge, ir antrasis mokytinis pranoko… … Dictionary of the Lithuanian Language
užleisti — 1. tr. DP130 atiduoti vietą, daiktą… kitam naudotis, perleisti: Užleido vietą – sėskias, sako, tamsta senesnė Krš. Jie savo lizdą užleido svetimiems V.Krėv. Užleisk tu man šitą daiktuką Lp. Sėdėjusieji susispaudė, užleido suolą rš. Važiuojantiems … Dictionary of the Lithuanian Language
